İngilizcede Kalıplaşmış İfadeler Listesi

İngilizce'de sıkça kullanılan kalıplaşmış ifadeler listesi ve çevirisi

• a ball of string (bir yumak ip)
• a bar of chocolate (bir paket çikolata)
• a bottle of water (Bir şişe su)
• a bunch of carrots (Bir demet havuç)
• a cube of sugar (bir küp şeker)
• a pack of cards (Bir deste kağıt)
• a pad of paper (Not defteri)

Time Sözcüğünü İçeren İfadeler

• Bang on time (Tam zamanında)
• Dead on time (Bir öncekisine benzer: zamanında, dakika dakikasına)
• Free time (Boş zaman)
• Great deal of time (Bol zaman)
• To make time for (…için zaman ayırmak)
• Right on time (Tam zamanında)
• Run out of time (Tüm zamanı harcamak, yetiştirememek)
• Time goes by (Zaman gider, geçer, akar)

To Get Fiilini İçeren İngilizce Kalıplaşmış İfadeler

• To get the sack (İşten atılmak)
• To get a life (Deyim: sıkıcı kimsenin daha ilginç şeyleri yapması istendiğinde kendisine söylenir)
• To get a job (İş bulmak)
• To get a shock (Şokta olmak)
• To get angry (Kızmak)
• To get divorced (Boşanmak)
• To get drunk (Sarhoş olmak)
• To get frightened (Korkmak)
• To get home (Eve varmak)
• To get lost (Kaybolmak, yolu kaybetmek. Eğer birine hitaben söyleniyorsa ‘Kaybol!’ anlamına gelir)
• To get married (Evlenmek)
• To get permission (İzin almak)
• To get ready (Hazırlanmak)

To Keep Fiilini İçeren Kalıplaşmış İfadeler

• To keep the change (Para üstü kalsın)
• To keep a promise (Sözünü tutmak)
• To keep a secret (Sır tutmak)
• To keep an appointment (Söylenen yere gelmek)
• To keep calm (Sakin olmak)
• To keep in touch (Hatta kalmak)
• To keep quiet (Sessiz olmak)
• To keep someone’s place (Biri için yer tutmak)

To Save Fiilini İçeren İfadeler

• To save someone the trouble (or bother) (Anlamsız, hoş olmayan bir şey yapmaktan kurtulmak v.s.)
• To save electricity (Elektriği tasarruf etmek)
• To save energy (Tasarruf etmek, enerjiyi korumak)
• To save someone’s life (Birinin hayatını korumak)
• To save something to a disk (Bir şeyi CD’ye kaydetmek)
• To save time (Zamanı tasarruf etmek)